गलत अर्थ लगाना अंग्रेज़ी में

[ galat artha lagana ]

क्रिया • misconstrue • misread • misinterpret

गलत: wrongly incorrectly awry misconception wronh
गलत अर्थ: misconstruction misinterpretation
अर्थ: advantage drift import interpretation letter
अर्थ लगाना: interpretation construe intend interpret perceive
लगाना: placement infliction infix countersink imposition

गलत अर्थ लगाना, अशुद्ध अर्थ करना, बात फेरना
तीन तलाक ” जबानी से बदल देना, कुरान के नियमों का गलत अर्थ लगाना है ।
वैसे भी गुलामी के दिनों में अंग्रेज हमसे जिस तरह का व्यवहार करते थे उससे इस शब्द का गलत अर्थ लगाना बिलकुल स्वाभाविक है.
(तलाक ए रजई) इस प्रथा को एक ही बार में “तीन तलाक” जबानी से बदल देना,कुरान के नियमों का गलत अर्थ लगाना है ।
उधर बीजेपी ने मौका न गंवाते हुए फौरन ब्यान जारी किया कि मोदी ने किसी की कुत्ते से तुलना नहीं की बीजेपी ने कहा ब्यान का गलत अर्थ लगाना ठीक नहीं कहा उस वक़्त मैंने सही फैसले लिए थे।